ブータンの森林保護政策

留学生に６月２日の「植林デー」の話を聞いた。

「参加したことある？」

「もちろん！小学校のときにね。楽しかったなぁ。県知事さんのお話を聞いたあと学校に戻って、木の植え方の説明を聞くの。みんな自分の苗木をもらえて学校の近くの禿山に行ってその木を植えてね、そうしたら毎日自分の木に水をやって大切に育てるのよ。」

「大きくなった木はもらえるの？」

「しばらくは毎日水をあげるけど、ちゃんと自分の力で育つようになる頃には卒業しちゃうし、忘れちゃうわね。」

「何が楽しかった？」

「ご褒美のジュース！」　

（ほとんどピクニック？？）

「村の人たちもどこかに苗木を植えることになっているの。そうだ、今度行ったらあなたも苗木をもらって植えてみたら？」

（外国人もジュースもらえるかな・・？？？）

・・・・・・・・

ブータンでは木を切るのに（たとえ自分の敷地内に生えていても）政府の許可が必要。

で、その許可はやっぱり必要なんだけれど、最近、管理がゆるやかになってきたそうだ。

というのも、ずっとずっと昔から、村には、ミスップ（火の責任者）、　チュスップ（水の責任者）、　ツェルスップ（森の責任者）っていうのがいて、ローテーションでかわるのだけれど、その人たちが、ちゃんと共同体の人が平等に火や水や森を利用できているか見ていたんだそうです。　ルール違反の人がいたら罰金を払ったり。その罰金もお寺の改修に使ったり。ときどき問題があっても村の中でみんなで責任を持ってやっていた。

それが、森林保護政策ってことで、森林局のお役人の力がとっても強くなって、村の人は、自分たちでやらなくていいんだなぁ・・・というふうになってしまったらしい。

なので、政府が、やっぱり村は昔からの自主的な方法でやるのがいいってことで、大きいところは管理するけれど、なるべく村にまかせるように方針を変えたんだそうです。

そういうバランス感覚って、あんまり外国人には見えてこないけど、ブータン政府のブータン人らしいところでいいな、と思ったのでした。

民主主義ってなに？

たわいもないブータンの友人からのメールに笑ってしまった。

２つの政党ができて、一生懸命選挙のキャンペーンをしているのだけれど、教育を受けていない人も、教育を受けている人も、（学校の先生である自分も）、ホントのところ、民主主義っていう意味があまりよくわからない人がとても多い。だいたい、王様は誰も望んでいないのにどうしてそんなことされるのだろう。

・

というのが、彼女の正直な観察。

・

「でも」　という。

・

上院選挙のときには、外国人の選挙監査委員が「他の国には見られないほど、公平で平和的な選挙だった」と驚いていた。　それから、今月の２４日の総選挙でも、２つの政党のうち、どちらもよい政策をかかげているし、どちらのリーダーも立派な人だ。

・

王様の民主主義は、ちゃぁんと進んでいるのだな、とほほえましく思った。

ブータンの若者の夢？

伝統と近代化の時代を迎えてブータンの若者がいだく夢、について聞かれた。

テレビ番組の企画にするのだそうだ。

そうか、夢があるんだよね、きっと。

少し前は、何をするにしても、すぐにやめてしまったり（ハンバーガーショップが華々しくできたけど、値段がやや高めだったのと、たぶんオーナーが飽きちゃったんじゃないかな、何ヶ月もしないうちに閉店）、お金がないと言って諦めたり、旅行会社をたちあげても知り合いの外国人旅行者に頼っていたり、あんまり力強い夢を感じなかった。

大学生になる子供をもつ友人たちは、国内の大学に入れるほど優秀でないときには、インドなど外国の大学に私費で行かせるのだから、学費、生活費、の送金は、給料をはるかに超えていて、大変そうだった。かといって、大学を出ないと就職先に困る。

国内の大学を出たエリートの子供は、公務員試験を受けたけれど、なかなかポストがなかった。コネでなんとか就職できたけれど。

以前と違って、民間のラジオ局や新聞社、しっかりしたホテルやレストラン、あるいは個人のウェブ・デザイナーなど、頼もしく活躍している人も多いみたい。夢をもてる時代に来たのかな。初めての選挙もこれからで、いよいよ新しい時代がくるのだし。

あんまり若者友達がいないので、どうも適当な情報を提供できなかった。

知り合いの若者たちは、ふつうに、音楽が好きだったり、メールをしたり、あとはお金にとても興味はあるものの、何か大志を抱いているとは見えないんだな・・・。

山奥で会った学校の先生は、町から何日も歩く遊牧村の学校に勤めていて、夢だとか、何か、そんなことはあまり無縁で、淡々と、誠実に仕事をしていたな・・。

テレビ局がブータン像を描くのにふさわしいモデル若者、名乗りを上げて下さいな！

伝統文化レッスン （カダ）

６月のツアーでニマルン寺に行った。

もしかしたら、リンポチェとラマにお会いできるかも知れない！❤

お会いできるかどうかは運次第なので、（こういう言い方もミーハー？）、カダを買うかどうかは自由参加だったのだが、１２人のメンバー全員が買ってリハーサルをしていった。

「白いスカーフのカダは正式なご挨拶のときに献上します」

知っているのだけれど、イザやってみると、これがけっこう難しい。

さっと投げた瞬間に、フワ～っと飛んでいってしまったり。

投げたつもりが手に絡まってしまったり。

あんまり見苦しいことをされるのは困ると思ったのか、

「できなければ、最初から広げておいていいのですよ」

と、ガイドが優しい助け舟を出してくれる。

素直に従えばいいのだが、ついムキになって、練習してしまう。

・

そして、ラッキーなことに、お目通りできることになってしまった❤❤❤

ドキドキしながら、本堂の２階に案内される。

高貴な方の前でだらだらするのはよくない、さっさとしなさいと、ガイドにせかされながら、夢中でよくわからないまま、（まぁ、外国人だしね）、リンポチェ、ラマにカダをささげると、そのカダを私たちの首にまたかけて下さった。

ご加護をいただいたカダは、大切に部屋の壁に飾ってある。（下に置いたりしてはイケマセン）。

・

それに味をしめて、「次回はもっとかっこよくやろう」などと煩悩の炎に火がついた。

やるなら、ヤクランドの勉強会（正式にはティータイムという）で、伝統文化の体験学習！

というわけで、ブータンから３５枚のカダを取り寄せた。

（１２月２４日のティータイムでやりますね！ご参加お待ちしています！）

・

そこで、さっそく留学生のところに教えてもらいに行った。

頼りにしていたＤちゃんは、

「なんとなく、みんなのまねしてやってるから、正式には知らないヨ」

なんだそうだ。

（私の、お葬式のときのお焼香と一緒ね、・・反省・・・）

・

そこに若きエリート公務員と実業家君がやってきた。

公務員になるには、ディグラムナムジャ（礼儀作法）は必須科目。

得意気にやってみせてくれようとするのだが、経験不足の空気が漂う・・。

そして、実業家君が立ち上がった。

・

カムニをつけているときにはね、、、、カムニがないときにはね、、、、王様へはね、まぁ、チャンスはないと思うけど、、、、、、リンポチェのときにはね、、、結婚式はね、、、、などなど、非常に細かなシチュエーション、つまり、どういう人に対してか、また、自分にとって目上か目下か、また用意された場面なのか、急に出くわした場面なのか、などにより、かなり状況が違うらしい。

そもそも、カダには、綺麗な吉祥模様と文字の描かれたタシカダ（祝賀用カダ）と、無地のカダがある。言われてよく見ると確かに模様が入っている。お葬式なんかに、間違えてもタシカダなんか持っていかないように。聞いててよかった。うっかりやっちゃいそう・・。

で、これは奥が深そうなので、一応、ニマルン寺のリンポチェやラマに、外国人の私たちがご挨拶、というシチュエーションで演じてもらった。

五体倒地をして、近づくときの足は右足からスリーステップね。ワン、ツー、スリー。

なんて、基本の「形」がある。

いいなぁ、この「形」。

基本の型をマスターすれば、次にラマさまにお会いしたときには、オロオロしないもんね。

詳しいステップは、今編集中のヤクランド通信に掲載します。

１２月２４日のクリスマス会では、一人一人実際に練習します。

（それまでに、Ｄちゃんが他のブータン人から聞いてマスターして先生をしてくれるそうです）

・

だから、ラマさま、ずっとお元気でいて下さいね。

・

石風呂

   

パロのサムデンチョリン・ホテルは、とっても小さくて、質素なホテルです。

同じ２００ドルの滞在費なら、高級感のあるところに泊まらないと損なので、

ふつうの旅行会社はあまり使ってくれません。

でも、評判の良いものがあるのです！

それは、お湯にたっぷり入れる石風呂です。

「はぁ～、っ」と、極楽気分です。

・

「石風呂を作ろう」、ということになって、ちょっとずつ、使いやすくがんばって工夫してきました。

すのこを置いてもらって、

時計を置いてもらって（ないほうがいいけど、次の人のことが気になるから必要）、

ちょっと低いけれど、腰掛用の椅子もあります。

「かけ湯がないわぁ～」

なんていう、声もあって、その時には、「勘違いしてないですかねぇ～」と内心思わないでもなかったけれど、まぁ、そいういうのもあったほうがよいかと、きれいなお湯をバケツに汲んであったりもするのです。

お湯加減を自分で交渉できるように、絵入りの看板も作りました。

・

やっと文句ナシに完成したのが今年の６月。

同時に、

「隣の木に宿る神様に煙がかかります。火を炊かないで下さい」

という、村からの要請も入ってしまいました。

ガ～ン・・・・・・。

・

部屋の景色を遮ったりしないで、適当な場所があるんだろうか・・・・。

また建てかえるのも大変だなぁ。

・

９月のツアーの添乗員さんから、写真を送ってもらいました。

ビニールシートでも張った仮設の石風呂、と思いきや、しっかり移転を完了していました。

それに、大きな窓があって、パロの谷を見下ろす露天感覚です。

窓の下は急斜面になっているので、開けておいても大丈夫。

・

「停電用のソウソクにマッチがなかった部屋がありましたよ」、なんていうレポートは、冷や汗をかきながら聞いていましたが（まったく相変わらずブータン人だなぁ・・・）、私は、この新しい石風呂をみながら、どんなにみんな一生懸命やってくれているかを感じられて、じ～んときてしまいました。

小さなホテルなので、クチコミで、ほどよく栄えていったらいいな、と思っています。

今度は、ブータンのお料理を、食材を展示したり、説明をつけたりしながら、楽しんでもらえるようなこともしてみよう。

道の上のほうへ歩いていくと、早朝のパロ谷の景色が綺麗だそうです。

あまりムリにはおすすめしませんけれども

私はこのホテルがとても好きです。

・

ドゥルックエアー様②

常識的にはダメだということは知っている。

でも、半分本気で、

もっといいかげんになってもいいんじゃない？

そのほうが、人間にとって自然なんじゃない？

慣れればうまくいくんじゃない？

と思っている。

・

「日本人は仕事にマジメすぎるんじゃないか」

ということ。

・

まあ、私自身、たまに怒ってクレームすることもある。

そんなときには、「企業たるものかくあるべき」的正義感に燃えている。

それを棚に上げていうなら、

電車が1分遅れようが５分遅れようが、

そんなに車内アナウンスでお詫びしなくていいんじゃない？

停電なら電車動かなくったって仕方ないじゃん（これは困るのは困るんだけど）、

大雨の日に無理して郵便配達しなくっていいんじゃない？

お客さんに対して、そんなにペコペコしなくていいんじゃない？

と、思わないでもない。

・

その点、ドゥルックエアー（私は尊敬をこめてドゥルックエアー様とお呼びしている）はえらい。

この間、バンコクの、トランジットエリア内でのチェックインの場所を問い合わせた。

最初に、現地の旅行会社を通じて、ティンプーの本社に聞いた。

トランジットじゃない、ふつうのチェックインの場所を教えてくれた。

そこで、もう本社に聞くことをあきらめた。

（なんとなく目に浮かぶんですよね。知らないんだろうなぁ、って。ブータンの外務省に電話して、パスポート発給するとおいくらですか？って聞いたら、知らないって言われたこともあったし・・・）

・

返事はこないだろう、という確信のもと、とりあえずやることはやろうと、実験モードで、バンコクのドゥルックエアーの支店長にメールを送った。

やっぱり返事はなかった！当たり！

・

慣れてしまうとこれは普通。別に驚かない。

どうしても知りたければ、それなりの手はあるけれど、まあ、いいか。行けばわかるでしょう・・。

・

こんなに、思いっきり、「面倒な問い合わせには答えない」って勇気があったら、気持ちいいだろうなぁ。

このくらい、思い切った生き方の転換があってもいいんじゃない？

ストレスからくる鬱病撲滅間違えなし！

と心から憧れるのだけれど、悲しいかな、勇気が無い。

・

また、王様がちょっとジョークで言って下さったら、

国際社会がマジメに取り上げてくれないかしら？

・

ヤクと馬の糞

ふと、昔の記憶がよみがえってくる瞬間がある。

先日、鶏の匂いを思い出した。

うちは、山の中の小さな集落なのだけど、

鶏をたくさん飼っている家があって、よく卵を買いにいった。

鶏の声、匂い、少しばかし糞や羽がついていることもある、

まだ生あたたかい卵を、

新聞紙に包んでくれたことまで、思い出した。

・

匂い、は、懐かしい。

トマトの青臭い匂い、納豆の匂い。

匂いのあるトマトや納豆が少なくなって、淋しい。

スーパーの棚の、匂いの薄い納豆の横に、

昔ながらの匂いの納豆が並んでいたら喜んで買ってしまう！

・

ブータンの匂いといえば、

トレッキングも最終日に近づいたとき、

お客さんどうしの会話

「糞の匂いにも慣れちゃったわねぇ」・・・

・・・・・えっ、気になっていたんですか・・・知らなかった・・・。

ブータンの山の中は、生活圏内だから、

ヤクの匂い、馬の匂い。馬は歩きながら糞を落としていく。

そういえば、日本の山には、ヤクや馬の糞はないもんね。

・

去年、富士山に行った。

五合目から観光用の馬たちがいた。

あ～、この匂い、う～ん、懐かしい・・・　ブータンと同じ匂いだ。

・

臭いものも（慣れれば）人生に深みを与えてくれる大事なエッセンス、

とは、言いすぎでしょうか。

・

ドゥルックエアー様 ①

ドジばっかりしている私にとって、日本で暮らすのは肩身が狭い。

だから、ブータンとおつきあいしていると、（心に余裕があれば）、嬉しく思うことも多い。

たとえば、ドゥルックエアー。

私は尊敬をこめて、「ドゥルックエアー様」とお呼びしている。

ドゥルックエアー様は立派なホームページをもっている。

最初のころは、フライトスケジュールといえば、どこかのローカル鉄道みたいに、全部の一覧表が、ページの上から下まで、スクロールしながら見られたものだった。

１、２年前頃からか、「検索」システムになった。

曜日を入れて、フライトスケジュールを調べるっていう方式。

こういうのって、路線図が放射状に伸びているような飛行機会社がやるんじゃないの・・。

一覧表のほうが分りやすいのになぁ。

かっこいいと思うのかなあ。

こんな、実用性のないもの、誰が考えたんだろう。まったく・・・。

などと、思ってはいけない。近代化とはそういうものなのだ。前進あるのみ。

ドゥルックエアーの予約というのは、ティンプーの旅行会社がやってくれる。

ツアーの出発が近づいて、発着の時間が変わっていないかなと、慎重な私はホームページでチェックすることにした。

自分たちの乗る曜日を入れて、「検索」！

「no operation（飛んでません）」

何だって！！！！

あわててブータンの旅行会社に電話をかけて、確かめに行ってもらった。

３０分後、メールが入った。

「心配しないで下さい。予定通りです。ドゥルックエアーがホームページのデータを更新し忘れていただけです。」

ブータンではふつうなんだけど、ドゥルックエアー様みたいな、外国相手の会社でも、やっぱりふつうなんだなぁ。

そういうブータンは、（手のうちが読めるときには）、結構私は好きである。